Det har snart gått en vecka sen jag lämnade Sverige, men det har gått fort. Jag börjar känna mig lite mer hemma här nu och lära känna människorna lite grann.
I fredags var jag med och borrade vattenbrunnar för hand. Det var ett riktigt slitgöra. Marken här består av riktigt styv lera de första 3 – 4 meterna och sen är det sand. Så först borrar vi med något som kan liknas vi ett isborr, men väldigt mycket längre, och då kan man bara borra 5 – 10 centimeter djupare åt gången innan man måste dra upp hela borret och ta bort leran som lossnat, annars blir det sån vakuumeffekt att man inte kan få upp borret. Det tar fyra man runt 3-5 timmar att borra sig ner genom leran. Och sen börjar det jobbiga, att få upp sanden. Sanden går inte att borra upp, för då rasar den bara ner och bildar ett stort hål. Så då sätter vi ner plaströret som utgör brunnen så långt ner det går och sen har vi ett slags stålrör med en kedja på som vi firar ner i brunnen och rycker upp och ner så den fylls med sand. Sen är det bara att fira upp den, tömma den och göra lika dant igen samtidigt som man tvingar ner plaströret i samma takt som man gräver bort sanden. Vanligtvis så behöver vi komma ner ytterligare typ två meter ner i sanden för att hitta bra med vatten. Detta gör vi ute i de fattiga förortsområdena i Siria. De har tillgång till rent vatten redan men har typ tio minuter att gå för att hämta det och måste man gå och bära vattnet så sparar man på det så mycket man kan och då blir hygienen det som först blir lidande…
Igår var vi helt lediga eftersom vi försöker jobba måndag till fredag. Så jag åkte med några andra till en marknad i Pancota lite norr om Siria. En riktigt gammaldags marknad där de sålde väldigt mycket grönsaker, kläder både nya och begagnade, massa skrot och skräp i mina ögon men som säkert någon kunde ha nytta av, de sålde alla sorts djur, kaniner, höns, får, kor, hästar mm. Rätt mycket vem som helst som hade något de inte behövde försökte sälja det där.
Sen bakade vi kakor och bullar och bjöd ett gäng som inte bor med oss på fika för de ska åka hem på tisdag. Det var riktigt trevligt och så avslutade vi kvällen med att leka maffia. Det var kul att lära känna alla lite bättre. Nu är det morgon och som alltid är jag ensam uppe på morgonen… Det är skönt för jag behöver en stund med lugn och ro varje dag.
Rumänskan går faktiskt framåt nu, tänkte ge upp ett tag men nu kommer jag ihåg en del ord, lyckades faktiskt gå och handla själv i en liten lanthandel :-)
Kram på er alla!
Det låter som om du hunnit vara med om en hel del redan! Det här med att borra brunnar. De som ska använda dem sen är inte de med och hjälper till att borra? Kul att du får använda dina bakkunskaper :-) Säg något på Rumänska så vi får lära oss också… Kram Mamma.
Nä, de varken hinner eller vet hur man gör och vi vågar inte lämna våra redskap hur som helst. Den familjen jag har varit hos mest där jobbar mannen och kvinnan har fullt upp att ta hand om alla barnen, vet inte riktigt hur många de har, typ fem till åtta stycken. Det är svårt att veta vilka som är deras för grannbarnen kommer alltid också och vill vara med när jag ska borra. De får hjälpa till lite genom att gå och hämta vatten som vi behöver hälla i brunnen tills vi kommer ner till den naturliga vattengränsen.
Kan inte skriva så mycket på rumänska, det låter väldigt annorlunda än den skrivs. Som staden Siria som vi har kontoret i förstod jag knappt att de pratade om i början för den uttalas typ Schereea och Dece som företaget heter som de startat upp uttalas typ Dett-sche.
Mest kan jag namn på matvaror för det måste man lära sig för att kunna handla. Och de vanligaste fraserna, hej, bra, vad gör du, tack, ja ,nej och lite som har med brunnsborrningen att göra. Men jag ska försöka lära mig mer…
Kram
En bra fras att kunna är “vorbesti engleza?” uttalas vorbeschtuh engleza = talar ni engelska?
Vá rog och multumesc kan du säkert redan :)